UTAU installeren is het makkelijkst dat er bestaat. Het eerste dat je moet doen is jouw PC instellen op Japans.
ALs je dat hebt gedaan, dus je PC opnieuw gestart, dan zou jouw PC nu Japans kunnen lezen. Nu is het tijd om UTAU te installeren.
Hoe gaan we dat doen?
- Download UTAU hier: utau2008.xrea.jp.
- Installeer de nieuwste versie waar インストーラ achter staat. Dat staat voor 'installer'.
- Na een paar keer op (N) klikken is UTAU geinstalleerd.
- Ga nu naar Start > Configuratiescherm > Landinstellingen > Aanpassen....
- Verander het Decimaalteken in een punt en Cijfergroeperingssymbool in een komma.
- Als dat niet wordt gedaan, dan zal UTAU telkens een "オーバーフローしました。" geven.
Wat moet je doen?
- Download de zip hier: UTAU GUI Translation
- Maak in je UTAU map (C:\Program Files\UTAU) een nieuwe map aan genaamd res.
- Plaats alle .txt files die in de GUI-zip zat naar de res-map.
- UTAU zou nu Engels moeten zijn!
Ik heb gelijk ook maar even een Nederlandse versie aangemaakt: UTAU GUI Translatie